文章摘要
张家山汉简《具律》121简排序辨正——兼析相关各条律文
  
DOI:
中文关键词:  张家山汉简;具律;中国法制史;汉律
英文关键词:  bamboo strips of Zhangjia Hill;general laws;China legal history;laws of Han dynasty
基金项目:
作者单位
张建国 北京大学法学院 
摘要点击次数: 1061
全文下载次数: 706
中文摘要:
      张家山汉简出土时原顺序已经打乱,需要正确排定两简以上的条文编联。研究表明,整理小组对121简的编联是错的,正确的编联应将其与107-109简构成一条,而整理小组原以121简作为条文开头的编在一起的数枚简,应当以122简作为条文的开头。根据律文内部的逻辑结构以及律条文之间的逻辑联系,可以认为107-109简确属具律而非属于囚律或告律。借助学术界已经取得的研究成果,还可以进一步理解相关条文中大部分律文规定的真实含义。
英文摘要:
      It was out-of-order when the bamboo st rips of Han dynasty were unearthed at Zhangjia Hill. We have to arrange correctly the order of at least two bamboo strips. Studies have shown, the arrangement of the order of the bamboo strip No. 121 is wrong and the correct arrangement should be that the bamboo strips No. 107 to No. 109 and No. 121 constitute an article. Therefore, the original arrangement that the bamboo strip No. 121 is the first item of the article that consists of several bamboo strips should be rearranged. The bamboo st rip No. 122 should be the first item of the article. According to the logical structure inside the article and the logical relationship among articles, we can distinguish that the bamboo st rip No. 107 to No. 109 belong to general laws, not laws on criminals under detention. Therefore, We can further comprehend the true meanings of most of the articles by virtue of achievements that academe have made.
查看全文    下载PDF阅读器
关闭