文章摘要
犯罪参与体系中区分制与单一制的融合
Integration of the Differentiated System and the Unitary System in the Crime Participation System
  
DOI:
中文关键词:  犯罪参与体系;共同犯罪;区分制;单一制;正犯;共犯
英文关键词:  system of crime participation; joint crime; differentiated system; unitary system; principal; accomplice
基金项目:
作者单位
黎宏 清华大学法学院 
摘要点击次数: 204
全文下载次数: 18
中文摘要:
      我国学界对犯罪参与体系上区分制与单一制的对立有夸大之嫌。在共同正犯、间接正犯、共谋共同正犯等概念以及作为正犯判断标准的犯罪支配说出现之后,作为区分制基础的正犯概念逐渐实质化,正犯与共犯的形式界限几近于无。特别是在共犯从属性的问题上,一旦采用与共同犯罪本质论中的行为共同说具有亲和性的实行行为从属性说,就会在犯罪参与体系上必然走向单一制。当今的单一制,在法益侵害说的洗礼下,已不是“行为人刑法”或者“意思刑法”的产物,而是在各犯罪参与人的行为必须直接或者间接与具体犯罪构成要件结果相关的前提下,基于共同犯罪的本质是行为共同的理念,将正犯理解为为构成要件的实现作出因果贡献的人。这表明,当今的区分制与单一制正相向而行,渐趋融合。从我国的相关刑事立法和司法实践看,我国的犯罪参与体系接近于单一制。这一理解,不仅能合理解释我国刑法有关共同犯罪的规定,也能妥当说明帮助信息网络犯罪活动罪的相关司法解释规定。
英文摘要:
      The opposition between the differentiated system and the unitary system regarding the participation system of accomplice is exaggerated in the Chinese academic circles. With the emergence of the concepts of co-principal, indirect principal, and co-principal by conspiracy, as well as the theory of criminal domination as the standard of principal, the understanding of principal as the basis of the differentiated system has been gradually materialized, and the formal boundaries between the principal and the accomplice are close to non-existent. Especially in the accessory theory of accomplice, once the accessory theory of executing behavior, which has affinity with the theory of co-behavior as the essence of joint crime, is adopted, the participation system of accomplice will inevitably move towards a unitary system. The current unitary system, baptized by the doctrine of legal interest infringement, is no longer the product of “criminal law of the perpetrator” and “criminal law of intention”. Rather, on the premise that the behavior of each accomplice participant must be directly or indirectly related to the result of the specific constitutive elements of the crime and based on the notion that the essence of the accomplice is co-behavior, the principal is understood to be the one who provides a causal contribution to the realization of the constitutive elements. This shows that the current differentiated system and unitary system are moving towards the same direction and gradually becoming integrated. From the perspective of relevant Chinese criminal legislation and judicial practice, Chinese participation system of accomplice is close to the unitary system. Not only can this understanding reasonably explain the relevant legislation on joint crime in the Chinese criminal law, but it can also make a proper explanation for the relevant judicial interpretation of helping information network crime activities.
查看全文    下载PDF阅读器
关闭